À la frontière de l'empire

La suite de Rome en flammes... « Il fait très sombre dans la cale. J'entends vaguement des bruits de l'autre côté où l'équipage se réveille. Soudain, quelqu´un ouvre l'écoutille. De féroces visages barbus apparaissent à la lueur de bougies. Ils fixent la cale du regard. - Des pirates ! murmure Tiro. Bouge pas. » Après quatre années passées à Rome, Bryn est prêt à retourner dans une contrée parmi les plus dangereuses et les moins civilisées de l'Empire : la Bretagne !Il part avec ses amis, mais les routes sont traitres et sa mère patrie n'est plus ce qu'elle était. Et voilà qu´une nouvelle menace apparaît, une seconde rébellion qui se prépare Sera-ce la ruine?